26 décembre

Phoenix Coyotes 1 , San Jose Sharks 3
Shots: 17 - 21
PP: 0 of 4 (3 shots), Passing:74/92=80 %, Challenges:28/36=75 %
PP: 0 of 1 (5 shots), Passing:70/86=81 %, Challenges:40/59=66 %
Attendance: 6342 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 289829 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
30:48 0-1 Devin Setoguchi [5] (Saku Koivu, Joe Thornton)
32:09 0-2 Graham Mink [2] (Marcus Nilson, Devin Setoguchi)
34:39 0-3 Joe Thornton [11] (Mike Grier, Joe Pavelski)
------------------------------------------------------------
52:31 1-3 Petr Prucha [4] (Zbynek Michalek, Nick Boynton)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:17 Sergei Kostitsyn (2 min for roughing)
16:21 Ales Kotalik (2 min for tripping)
19:43 Niko Kapanen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:58 Sergei Kostitsyn (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
57:38 Devin Setoguchi (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexei Cherepanov 0 0 1 1 0 0 0 0 7.50 6
R Enver Lisin 0 0 0 0 1 1 0 -1 14.50 5
R Radim Vrbata 0 0 4 2 1 0 0 0 20.20 7
R Shane Doan 0 0 3 1 0 0 0 -1 18.10 7
C Mike Zigomanis 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 5
C Niko Kapanen 0 0 1 0 0 2 2 -1 14.50 5
C Petr Prucha 1 0 2 1 0 0 0 0 17.10 7
C Mike York 0 0 1 1 0 0 0 -1 18.10 7
L Joël Perrault 0 0 0 0 1 0 0 0 7.50 6
L Bill Thomas 0 0 0 0 1 1 0 -1 14.50 6
L Marcel Hossa 0 0 2 0 1 0 0 0 15.40 5
L Tomas Surovy 0 0 4 2 0 0 0 -1 20.30 7
D Marc Staal 0 0 0 6 0 7 0 -1 14.50 9
D Zbynek Michalek 0 1 0 2 2 2 0 0 19.00 7
D Nick Boynton 0 1 0 2 0 1 0 -1 22.40 7
D Travis Roche 0 0 0 2 0 2 0 -1 19.20 5
D Keith Ballard 0 0 0 2 0 1 0 0 22.20 7
D Derek Morris 0 0 1 2 1 2 0 -1 21.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 3 0 18 0 0 60.00 6
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Joe Pavelski 0 1 1 0 0 0 0 0 6.40 7
R Graham Mink 1 0 1 0 2 1 0 1 12.40 5
R Ales Kotalik 0 0 2 0 1 0 2 1 16.10 5
R Mike Grier 0 1 1 1 4 1 0 0 19.00 6
C Curtis Brown 0 0 0 0 1 0 0 0 11.40 6
R John Laliberte 0 0 1 0 1 0 0 1 18.10 6
C Saku Koivu 0 1 2 0 1 0 0 0 13.40 7
C Joe Thornton 1 1 5 0 0 0 0 1 22.00 9
L Torrey Mitchell 0 0 0 1 1 1 0 0 6.40 5
L Marcus Nilson 0 1 0 0 2 0 0 1 12.40 5
L Devin Setoguchi 1 1 2 1 2 0 2 1 12.20 7
L Sergei Kostitsyn 0 0 2 1 1 0 4 0 19.50 7
D Craig Rivet 0 0 0 1 0 2 0 1 19.30 6
D Brian Campbell 0 0 3 0 0 0 0 1 21.00 8
D Kyle McLaren 0 0 1 1 1 1 0 0 24.30 5
D Sandis Ozolinsh 0 0 0 0 0 0 0 1 15.10 5
D Roman Hamrlik 0 0 2 0 1 0 0 1 17.00 6
D Adrian Aucoin 0 0 0 2 0 2 0 0 22.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 1 0 16 0 0 60.00 8
G Dmitri Pätzold 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joe Thornton
2nd star: Devin Setoguchi
3rd star: Evgeny Nabokov

Notes for Phoenix Coyotes:

Notes for San Jose Sharks:
-Joe Pavelski notched his 10th assist of the season.
-Marcus Nilson finally ended his 16 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Springfield Falcons 3( 19) , Cleveland Barons 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 CLE Ashton Rome (Logan Couture, Pat Rissmiller)
1-1 SPR Mathias Tjärnqvist (Matt Murley, Bryan Helmer)
2-1 SPR Daniel Carcillo (Bryan Helmer, Mikael Tellqvist)
3-1 SPR Daniel Carcillo (Jon DiSalvatore, Matt Jones)
3-2 CLE Jonathan Tremblay (Brennan Evans, Thomas Greiss)

Goalies: Mikael Tellqvist - Thomas Greiss

Nashville Predators 2 , Minnesota Wild 3
Shots: 23 - 29
PP: 1 of 1 (2 shots), Passing:56/70=80 %, Challenges:37/51=71 %
PP: 2 of 4 (9 shots), Passing:80/91=87 %, Challenges:32/51=61 %
Attendance: 6048 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 295142 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:58 0-1 Martin Skoula [5] (Kim Johnsson, Pavol Demitra)PP
10:41 0-2 Marian Gaborik [13] (Pierre-Marc Bouchard, Pavol Demitra)
------------------------------------------------------------
34:14 1-2 Martin Erat [7] (Marek Zidlicky, Dan Hamhuis)PP
36:31 1-3 Stéphane Veilleux [8] (Mark Parrish, Martin Skoula)PP
------------------------------------------------------------
49:49 2-3 Dan Hamhuis [4] (Martin Gélinas, Jean-Pierre Dumont)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:02 Martin Gélinas (2 min for diving)
19:22 Marek Zidlicky (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
33:33 Brian Rolston (2 min for tripping)
34:46 Radek Bonk (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
45:03 Radek Bonk (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jed Ortmeyer 0 0 1 0 1 0 0 0 8.00 7
R Jordin Tootoo 0 0 0 1 0 1 0 0 14.10 5
R Jean-Pierre Dumont 0 1 4 0 1 0 0 1 14.20 7
R Steve Sullivan 0 0 3 0 0 0 0 -1 15.50 5
C Dave Scatchard 0 0 0 3 0 3 0 0 15.40 6
C Radek Bonk 0 0 2 1 1 2 4 0 14.10 6
C David Legwand 0 0 2 2 0 0 0 1 17.20 6
C Jason Arnott 0 0 2 1 0 1 0 -1 20.30 7
L Scott Nichol 0 0 2 2 1 2 0 0 8.00 7
L Jerred Smithson 0 0 2 0 3 0 0 0 14.10 5
L Martin Gélinas 0 1 2 1 1 0 2 1 14.20 7
L Martin Erat 1 0 3 0 1 0 0 -1 15.50 6
D Kevin Klein 0 0 0 0 0 2 0 0 15.10 5
D Ryan Suter 0 0 1 2 1 2 0 1 23.20 6
D Marek Zidlicky 0 1 1 0 0 0 2 -1 21.30 6
D Shea Weber 0 0 0 4 1 4 0 0 22.20 6
D Dan Hamhuis 1 1 3 0 0 0 0 1 16.20 8
D Greg de Vries 0 0 0 6 2 2 0 -1 21.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 3 0 26 0 0 58.20 7
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Branko Radivojevic 0 0 1 2 1 2 0 0 5.00 5
R Mikko Koivu 0 0 0 1 0 1 0 0 12.30 5
R Mark Parrish 0 1 3 3 0 0 0 -1 21.10 9
R Marian Gaborik 1 0 4 0 2 1 0 1 20.40 8
C Dominic Moore 0 0 2 0 0 0 0 0 5.40 6
C Éric Bélanger 0 0 2 0 2 1 0 0 13.30 6
C Brian Rolston 0 0 0 1 2 0 2 -1 20.10 6
C Pavol Demitra 0 2 4 1 2 0 0 1 20.40 7
L Todd Fedoruk 0 0 1 1 2 1 0 0 5.40 5
L James Sheppard 0 0 1 0 1 2 0 0 12.10 6
L Stéphane Veilleux 1 0 5 0 1 0 0 -1 19.00 6
L Pierre-Marc Bouchard 0 1 4 2 2 0 0 1 23.10 8
D Petteri Nummelin 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 6
D Sean Hill 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.40 6
D Brent Burns 0 0 0 4 2 4 0 1 24.30 7
D Nick Schultz 0 0 0 1 0 1 0 0 13.10 6
D Martin Skoula 1 1 2 2 1 1 0 -1 26.00 8
D Kim Johnsson 0 1 2 2 1 0 0 1 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 2 0 21 0 0 60.00 8
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Skoula
2nd star: Mark Parrish
3rd star: Marian Gaborik

Notes for Nashville Predators:
-Jason Arnott had his 4 game point streak snapped.

Notes for Minnesota Wild:
-Stéphane Veilleux has marked a new career high in goals with 8 tallies.
-Martin Skoula notched his 10th assist of the season.
-Martin Skoula ended his 8 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Milwaukee Admirals 2( 18) , Houston Aeros 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 MIL Cody Franson (Kaleb Betts)
2-0 MIL Rich Peverly (Andreas Thuresson)

Goalies: Dan Ellis - Nolan Schaefer

Detroit Red Wings 2 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 23 - 18
PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:69/86=80 %, Challenges:35/57=60 %
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:51/68=75 %, Challenges:32/47=66 %
Attendance: 8251 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 394397 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:35 0-1 Dmitri Kalinin [3])
16:56 1-1 Kris Draper [5] (Chris Chelios, Niklas Kronwall)
------------------------------------------------------------
37:45 2-1 Kirk Maltby [2])SH
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:15 Ron Hainsey (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
22:09 Ron Hainsey (2 min for high-sticking)
24:37 Nicklas Lidström (2 min for boarding)
26:41 Rick Nash (2 min for slashing)
36:36 Dallas Drake (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
43:59 Joakim Lindström (2 min for cross-checking)
48:43 Chris Chelios (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Hartigan 0 0 1 0 1 0 0 -1 6.30 6
R Daniel Cleary 0 0 0 0 2 2 0 1 12.00 6
R Jiri Hudler 0 0 3 1 1 0 0 0 15.50 7
R Mikael Samuelsson 0 0 4 0 0 0 0 0 19.30 7
C Valtteri Filppula 0 0 0 1 1 1 0 -1 9.40 6
C Johan Franzén 0 0 0 2 1 3 0 1 15.10 7
C Kris Draper 1 0 3 2 1 0 0 1 13.40 8
C Pavel Datsyuk 0 0 4 0 2 0 0 0 19.30 6
L Kirk Maltby 1 0 1 1 2 2 0 0 10.00 7
L Dallas Drake 0 0 1 0 0 0 2 0 14.20 6
L Tomas Holmström 0 0 2 1 1 0 0 1 18.40 6
L Henrik Zetterberg 0 0 4 1 5 0 0 0 19.00 7
D Brad Ference 0 0 0 2 0 2 0 0 12.50 7
D Niklas Kronwall 0 1 0 2 3 1 0 1 18.10 6
D Brian Rafalski 0 0 1 3 1 1 0 -1 27.30 7
D Brett Lebda 0 0 0 2 0 3 0 0 11.20 6
D Chris Chelios 0 1 0 1 0 0 2 1 22.10 8
D Nicklas Lidström 0 0 1 1 1 0 2 1 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 1 0 17 0 0 60.00 8
G Dominik Hasek 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Joakim Lindström 0 0 1 0 1 0 2 0 7.20 6
R Derek MacKenzie 0 0 1 0 0 0 0 0 12.30 5
R David Vyborny 0 0 1 0 0 0 0 0 13.00 6
R Nikolai Zherdev 0 0 1 0 2 0 0 -1 19.00 5
C Jiri Novotny 0 0 1 2 1 3 0 0 12.00 6
C Scottie Upshall 0 0 0 1 1 3 0 0 12.30 6
C Gilbert Brulé 0 0 3 0 2 0 0 -1 17.30 5
C Daniel Brière 0 0 4 0 0 0 0 0 20.10 7
L Manny Malhotra 0 0 1 0 1 0 0 0 7.20 4
L Alexander Svitov 0 0 0 2 2 2 0 0 12.30 5
L Fredrik Modin 0 0 3 2 1 0 0 0 19.30 5
L Rick Nash 0 0 3 2 0 1 2 -1 18.30 7
D Jan Hejda 0 0 0 0 0 1 0 0 12.40 6
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 3 1 1 0 -2 25.50 5
D Dmitri Kalinin 1 0 2 12 1 10 0 1 27.10 9
D Denis Gauthier 0 0 1 1 0 1 0 -1 18.00 6
D Ron Hainsey 0 0 1 3 1 0 4 0 14.30 5
D Duvie Westcott 0 0 2 1 1 0 0 0 21.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 0 21 0 0 59.20 8
G Steve Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kris Draper
2nd star: Kirk Maltby
3rd star: Dmitri Kalinin

Notes for Detroit Red Wings:
-Kirk Maltby ended his 9 game point drought.

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Dmitri Kalinin finally ended his 14 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 0( 14) , Syracuse Crunch 3( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 SYR Kris Beech (Clay Wilson, Steven Goertzen)
0-2 SYR Kris Beech (Steven Goertzen, Clay Wilson)
0-3 SYR Andrew Murray (Andy Canzanello)

Goalies: Adam Berkhoel - Adam Munro

Atlanta Thrashers 3 , Boston Bruins 0
Shots: 24 - 19
PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:62/78=79 %, Challenges:48/58=81 %
PP: 0 of 6 (5 shots), Passing:67/78=85 %, Challenges:25/38=64 %
Attendance: 7009 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 346946 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:33 1-0 Niclas Hävelid [3] (Alexei Zhitnik, Angelo Esposito)PP
38:42 2-0 Joey Crabb [2] (Éric Perrin, Niclas Hävelid)
------------------------------------------------------------
51:44 3-0 Slava Kozlov [11] (Joey Crabb, Lee Stempniak)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:59 Joey Crabb (2 min for hooking)
04:53 Jim Slater (2 min for elbowing)
08:48 Glen Metropolit (2 min for holding the stick)
14:19 Francis Bouillon (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
27:16 Marc Savard (2 min for hooking)
33:14 Chris Higgins (2 min for boarding)
39:25 Mark Stuart (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
46:43 Darren Haydar (2 min for roughing)
52:06 Garnet Exelby (2 min for hooking)
58:19 Garnet Exelby (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Erik Christensen 0 0 0 1 2 1 0 0 8.00 7
L Chris Thorburn 0 0 0 2 1 3 0 0 17.50 7
R Joey Crabb 1 1 1 0 0 0 2 2 9.30 7
R Lee Stempniak 0 1 2 2 0 0 0 0 16.40 6
C Bobby Holik 0 0 1 2 0 2 0 0 16.00 7
C Todd White 0 0 3 0 0 0 0 0 11.00 7
C Éric Perrin 0 1 2 0 0 0 0 2 9.30 6
C Angelo Esposito 0 1 2 0 0 0 0 0 18.00 7
R Jim Slater 0 0 2 0 0 0 2 0 16.00 6
R Darren Haydar 0 0 2 1 1 0 2 0 16.30 6
L Slava Kozlov 1 0 3 0 0 0 0 2 9.30 7
L Ilya Kovalchuk 0 0 2 2 1 0 0 0 18.00 6
D Josh Gorges 0 0 0 0 0 1 0 0 11.00 6
D Garnet Exelby 0 0 0 2 0 1 4 2 17.00 7
D Francis Bouillon 0 0 2 2 0 2 2 0 26.30 7
D Karel Pilar 0 0 0 1 1 1 0 0 13.40 6
D Niclas Hävelid 1 1 3 0 0 0 0 2 24.00 9
D Alexei Zhitnik 0 1 3 2 2 2 0 0 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 0 0 19 0 0 60.00 10
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chuck Kobasew 0 0 1 0 0 0 0 0 7.00 5
R Brandon Bochenski 0 0 0 0 2 0 0 0 8.00 4
R Glen Murray 0 0 4 2 4 2 0 -1 20.30 6
R Alex Kovalev 0 0 2 2 2 2 0 -1 24.30 6
C Petteri Nokelainen 0 0 1 2 0 0 0 0 12.20 6
C Glen Metropolit 0 0 2 0 0 0 2 0 14.10 6
C Vladimír Sobotka 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.10 5
C Marc Savard 0 0 0 0 0 0 2 -1 19.20 7
L Stanislav Chistov 0 0 1 0 0 0 0 0 6.00 7
L Peter Schaefer 0 0 0 0 1 0 0 0 14.10 4
L Kristian Huselius 0 0 3 1 0 0 0 -1 13.00 7
L Chris Higgins 0 0 2 2 2 1 2 -1 20.30 5
D David Hale 0 0 0 0 0 0 0 0 9.50 6
D Mark Stuart 0 0 0 1 0 0 2 -1 12.40 6
D Matt Lashoff 0 0 1 0 0 0 0 -1 23.10 6
D Andrew Ference 0 0 1 3 0 4 0 0 20.00 8
D Dennis Wideman 0 0 2 5 2 0 0 -1 26.50 5
D Zdeno Chara 0 0 1 1 0 1 0 -1 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 3 0 21 0 0 60.00 6
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Hannu Toivonen
2nd star: Joey Crabb
3rd star: Niclas Hävelid

Notes for Atlanta Thrashers:
-Joey Crabb ended his 6 game goal drought.

Notes for Boston Bruins:

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 2( 10) , Providence Bruins 0( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Steve Rucchin (Martin Lapointe, Brett Sterling)
2-0 CHW Jordan LaVallee (Colin Stuart)

Goalies: Fred Brathwaite - Manny Fernandez

Tampa Bay Lightning 3 , Washington Capitals 5
Shots: 20 - 27
PP: 2 of 4 (4 shots), Passing:62/75=82 %, Challenges:34/50=66 %
PP: 2 of 3 (6 shots), Passing:73/86=84 %, Challenges:41/56=71 %
Attendance: 6596 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 316608 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:03 0-1 Viktor Kozlov [8] (Nicklas Bäckström, Scott Niedermayer)
14:31 1-1 Derek Roy [8] (Tim Connolly, Michel Ouellet)PP
17:47 1-2 Sergei Fedorov [10] (Alexander Semin)PP
------------------------------------------------------------
34:45 1-3 Sergei Fedorov [11] (Alexander Ovechkin)PP
------------------------------------------------------------
47:28 2-3 Jeff Halpern [10] (Danny Richmond, Michel Ouellet)PP
52:35 2-4 Chris Clark [2] (Josh Godfrey, Steve Eminger)
58:04 3-4 Tim Connolly [4] (Filip Kuba, Danny Richmond)
59:33 3-5 Viktor Kozlov [9] (Steve Eminger, Shaone Morrisonn) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:12 Alexander Semin (2 min for high-sticking)
13:45 Alexander Semin (2 min for slashing)
16:25 Kevyn Adams (2 min for tripping)
19:57 Filip Kuba (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
34:28 Mario Scalzo (2 min for slashing)
39:53 David Perron (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:07 Karl Stewart (5 min for fighting)
42:07 Chris Clark (5 min for fighting)
46:36 Chris Bourque (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeny Artyukhin 0 0 1 1 3 1 0 0 6.50 5
R Jason Ward 0 0 2 0 1 0 0 -1 13.40 5
R Michel Ouellet 0 2 1 2 0 1 0 -2 15.50 7
R Michael Ryder 0 0 2 2 1 2 0 1 20.10 7
C Kevyn Adams 0 0 2 3 0 3 2 0 7.50 6
C Chris Gratton 0 0 2 1 0 2 0 -2 17.30 7
C Jeff Halpern 1 0 2 0 0 0 0 -1 17.50 7
C Tim Connolly 1 1 2 0 2 0 0 1 20.20 8
L Karl Stewart 0 0 0 1 0 1 5 0 6.00 5
L Tim Taylor 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.40 5
L Derek Roy 1 0 5 0 1 0 0 -1 16.10 8
L Thomas Vanek 0 0 2 3 2 0 0 0 20.20 8
D Mario Scalzo 0 0 0 0 0 2 2 -1 16.20 6
D Mark Popovic 0 0 0 3 1 0 0 -2 21.30 5
D Brad Lukowich 0 0 0 0 1 0 0 1 22.10 5
D Danny Richmond 0 2 3 1 0 2 0 -1 16.40 8
D Doug Janik 0 0 0 2 1 1 0 -2 18.10 5
D Filip Kuba 0 1 1 0 3 0 2 1 25.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 5 0 22 0 0 59.30 4
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 1 0 0 0 0 0 6.30 6
R Chris Clark 1 0 3 3 1 4 5 1 19.20 7
R Chris Bourque 0 0 2 0 1 0 2 0 16.10 6
R Viktor Kozlov 2 0 3 2 3 1 0 2 19.20 8
C Alexandre Giroux 0 0 0 1 0 0 0 0 6.30 6
C Michael Nylander 0 0 1 0 2 1 0 0 14.20 5
C Sergei Fedorov 2 0 5 0 0 0 0 -1 16.40 8
C Nicklas Bäckström 0 1 4 2 0 0 0 2 16.10 7
L Brooks Laich 0 0 1 1 0 1 0 0 7.20 7
L David Perron 0 0 0 0 2 0 2 0 13.20 5
L Alexander Semin 0 1 4 0 1 0 4 0 17.40 7
L Alexander Ovechkin 0 1 3 4 0 5 0 2 20.40 9
D Milan Jurcina 0 0 0 2 1 1 0 0 19.30 6
D Karl Alzner 0 0 0 0 0 0 0 0 16.40 5
D Scott Niedermayer 0 1 3 4 0 2 0 2 25.50 10
D Shaone Morrisonn 0 1 1 0 0 0 0 0 16.00 6
D Josh Godfrey 0 1 0 0 1 0 0 0 14.30 6
D Steve Eminger 0 2 0 1 2 1 0 2 27.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 3 0 17 0 0 60.00 5
G Olaf Kölzig 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Viktor Kozlov
2nd star: Sergei Fedorov
3rd star: Chris Clark

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Jeff Halpern scored his 10th goal of the season.

Notes for Washington Capitals:
-Scott Niedermayer notched his 20th assist of the season.
-Alexander Semin has marked a new career high in points with 23 points.
-Sergei Fedorov scored his 10th goal of the season.
-Chris Clark finally ended his 29 game goal drought.
-Chris Clark finally ended his 14 game point drought.
-Steve Eminger ended his 6 game point drought.

Other notes:
-Chris Clark beat Karl Stewart in a fight.

Farm game result:
Detroit Vipers 5( 35) , Portland Pirates 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Kyle Wanvig (Andreas Karlsson)
2-0 DTV Alex Picard (Andreas Karlsson, Mike Egener)
3-0 DTV Alex Picard (Kyle Wanvig)
4-0 DTV Kyle Wanvig (Andreas Karlsson)
5-0 DTV Andre Roy (Kevin Croxton)

Goalies: Morgan Cey - Brent Johnson

Buffalo Sabres 0 , New York Rangers 4
Shots: 26 - 32
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:61/72=84 %, Challenges:28/36=75 %
PP: 1 of 6 (17 shots), Passing:64/78=82 %, Challenges:51/63=79 %
Attendance: 6866 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 315149 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:21 0-1 Scott Gomez [14] (Martin Straka, Fedor Tyutin)PP
16:07 0-2 Jaromir Jagr [21] (Scott Gomez, Nigel Dawes)
18:55 0-3 Jaromir Jagr [22] (Martin Straka)
------------------------------------------------------------
21:58 0-4 Brandon Dubinsky [3] (Henrik Lundqvist)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:11 Clarke MacArthur (2 min for hooking)
06:48 Ryan Callahan (2 min for hooking)
13:17 Mike Weber (2 min for hooking)
16:51 Mike Weber (2 min for roughing)
19:17 Martin Straka (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:27 Alex Bourret (2 min for cross-checking)
28:58 Jaromir Jagr (2 min for hooking)
38:03 Clarke MacArthur (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
50:12 Mike Weber (2 min for tripping)
57:49 Gregory Campbell (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Paul Gaustad 0 0 2 2 0 2 0 -2 16.30 6
L David Moss 0 0 0 0 0 0 0 0 8.30 5
R Dustin Brown 0 0 2 1 1 1 0 0 21.20 7
R Mike Cammalleri 0 0 4 1 0 1 0 -1 20.50 6
C Adam Mair 0 0 0 2 1 2 0 -1 9.30 5
C Patrick O'Sullivan 0 0 1 0 0 1 0 0 8.30 5
C Marek Zagrapan 0 0 2 0 0 0 0 0 11.30 6
C Vincent Lecavalier 0 0 5 2 1 1 0 -1 19.50 7
L Clarke MacArthur 0 0 1 3 0 1 4 -1 7.10 5
L Gregory Campbell 0 0 1 0 2 0 2 0 8.30 4
L Jussi Jokinen 0 0 3 1 0 0 0 -1 14.40 8
L Alex Tanguay 0 0 2 1 1 0 0 -1 20.50 5
D Kris Russell 0 0 0 0 0 0 0 0 9.30 4
D Teppo Numminen 0 0 1 2 0 0 0 -1 26.10 7
D Thomas Hickey 0 0 0 0 0 0 0 -2 26.20 5
D Mike Funk 0 0 0 0 0 1 0 -1 10.00 4
D Mike Weber 0 0 0 0 1 1 6 -2 19.50 5
D Dan Boyle 0 0 3 2 1 1 0 0 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Adam Dennis 4 0 28 0 0 60.00 6
G Ryan Miller 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Hugh Jessiman 0 0 0 0 1 0 0 0 5.20 4
R Ryan Callahan 0 0 0 1 1 2 2 1 11.10 5
R Fredrik Sjöström 0 0 4 0 0 0 0 0 13.40 7
R Jaromir Jagr 2 0 6 2 1 0 2 2 19.40 9
L Nigel Dawes 0 1 0 1 0 0 0 0 5.20 7
C Brandon Dubinsky 1 0 2 0 1 0 0 1 13.50 6
C Alex Bourret 0 0 2 0 2 0 2 0 23.00 6
C Scott Gomez 1 1 3 0 1 0 0 2 23.20 8
L Lauri Korpikoski 0 0 2 0 0 0 0 0 5.20 6
L Martin Straka 0 2 4 1 0 1 2 2 18.30 8
L Brendan Shanahan 0 0 0 0 0 0 0 1 10.30 6
C Chris Drury 0 0 3 0 0 0 0 0 20.10 10
D Daniel Girardi 0 0 1 1 1 2 0 1 12.40 7
D Christian Bäckman 0 0 2 1 0 0 0 1 14.20 7
D Paul Mara 0 0 1 0 1 0 0 1 23.50 6
D Adam Foote 0 0 0 0 0 0 0 1 21.20 7
D Fedor Tyutin 0 1 1 2 0 2 0 1 24.00 8
D Ed Jovanovski 0 0 3 1 2 1 0 1 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 0 1 26 0 0 60.00 10
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Henrik Lundqvist
2nd star: Jaromir Jagr
3rd star: Scott Gomez

Notes for Buffalo Sabres:

Notes for New York Rangers:
-Nigel Dawes finally ended his 22 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 1( 23) , Hartford Wolfpack 1( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Mark Mancari (Marc-André Gragnani, Phillip Gogulla)
1-1 HFD Andrew Hutchinson (Colton Orr)

Goalies: Jocelyn Thibault - Chris Holt