15 Décembre

Anaheim Mighty Ducks 4 , Pittsburgh Penguins 1
Shots: 30 - 25
PP: 2 of 4 (9 shots), Passing:76/93=81 %, Challenges:42/60=68 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:48/64=75 %, Challenges:25/53=46 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:09 1-0 Chris Pronger [4] (François Beauchemin, Matthew Lombardi)PP
08:56 2-0 Chris Pronger [5] (Teemu Selänne, Chris Kunitz)PP
------------------------------------------------------------
29:46 3-0 Jarome Iginla [10] (Doug Weight, Marco Sturm)
------------------------------------------------------------
42:47 3-1 Paul Kariya [10] (Sergei Gonchar, Henrik Tallinder)
48:58 4-1 Chris Kunitz [11] (Todd Bertuzzi, Cory Sarich)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:47 Adam Hall (2 min for hooking)
07:16 Daniel Sedin (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:48 Marian Hossa (2 min for hooking)
21:12 Henrik Sedin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Niedermayer 0 0 1 1 2 1 0 0 9.40 7
R Todd Bertuzzi 0 1 1 1 0 1 0 1 15.00 7
R Teemu Selänne 0 1 2 0 3 0 0 -1 16.10 7
R Jarome Iginla 1 0 4 2 1 2 0 1 19.10 8
C Matthew Lombardi 0 1 2 1 1 1 0 0 12.00 7
C Samuel Påhlsson 0 0 2 3 0 5 0 1 15.00 8
C Todd Marchant 0 0 2 0 2 0 0 -1 13.50 6
C Doug Weight 0 1 2 0 0 0 0 1 19.10 7
L Travis Moen 0 0 1 0 2 0 0 0 10.50 5
L Chris Kunitz 1 1 2 1 2 1 0 1 16.10 7
L Matt Pettinger 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.50 6
L Marco Sturm 0 1 4 1 1 2 0 1 19.10 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 0 0 6 0 1 16.00 7
D Marc-André Bergeron 0 0 1 1 0 1 0 -1 20.30 6
D Mathieu Schneider 0 0 3 3 0 3 0 1 25.40 9
D Cory Sarich 0 1 0 0 2 3 0 1 15.30 6
D François Beauchemin 0 1 0 1 1 0 0 -1 19.00 6
D Chris Pronger 2 0 2 2 1 2 0 1 23.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 1 0 24 0 0 60.00 10
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nicklas Bergfors 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 6
R Adam Hall 0 0 2 4 2 5 2 -1 13.50 7
R Daniel Sedin 0 0 3 0 2 0 2 0 18.00 7
R Marian Hossa 0 0 2 2 0 0 2 0 19.30 7
C Jeff Taffe 0 0 1 0 0 0 0 0 6.40 6
C Darcy Tucker 0 0 3 0 3 2 0 -1 17.30 5
C Henrik Sedin 0 0 0 0 3 0 2 0 18.10 5
C Sidney Crosby 0 0 3 0 2 0 0 0 19.40 6
L Pascal Dupuis 0 0 2 0 2 0 0 0 6.40 5
L Vaclav Prospal 0 0 2 1 1 1 0 -1 14.30 7
L Keith Tkachuk 0 0 2 1 4 0 0 0 14.40 6
L Paul Kariya 1 0 3 1 2 0 0 0 18.00 6
D Darryl Sydor 0 0 0 1 0 1 0 -1 14.50 6
D Brooks Orpik 0 0 0 5 0 5 0 0 20.10 8
D Kristopher Letang 0 0 1 0 1 0 0 0 22.40 6
D Henrik Tallinder 0 1 0 2 2 3 0 -1 20.10 5
D Ryan Whitney 0 0 0 2 1 1 0 0 18.00 6
D Sergei Gonchar 0 1 2 1 3 0 0 0 24.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 4 0 26 0 0 60.00 6
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Pronger
2nd star: Chris Kunitz
3rd star: Jarome Iginla

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Jarome Iginla scored his 10th goal of the season.
-Mathieu Schneider had his 4 game point streak snapped.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Paul Kariya scored his 10th goal of the season.
-Vaclav Prospal had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 2( 13) , Wilkes-Barre Penguins 1( 4)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Jason King (Brian Sutherby)
2-0 CIN Ryan Carter (Rhett Warrener)
2-1 WIL Kurtis McLean (Ned Havern)

Goalies: Gerald Coleman - Dany Sabourin

Dallas Stars 2 , Chicago Blackhawks 0
Shots: 27 - 28
PP: 0 of 3 (10 shots), Passing:66/81=81 %, Challenges:19/39=47 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:78/94=82 %, Challenges:37/46=78 %
Attendance: 16356 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 719664 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
25:48 1-0 Brad Winchester [5] (James Neal, Jere Lehtinen)
------------------------------------------------------------
49:01 2-0 Trevor Daley [3] (Stu Barnes, Tom Wandell)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:25 Patrick Kane (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:03 Steve Ott (2 min for slashing)
29:02 James Neal (2 min for holding the stick)
34:51 Brent Seabrook (2 min for roughing)
34:51 Nolan Baumgartner (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
51:27 Brent Sopel (2 min for cross-checking)
57:15 Patrick Kane (2 min for tripping)
59:15 Mike Ribeiro (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brad Winchester 1 0 2 2 0 2 0 1 8.20 7
R Loui Eriksson 0 0 1 0 2 0 0 1 14.50 6
R Steve Ott 0 0 1 1 0 0 2 0 17.50 7
R Jere Lehtinen 0 1 3 0 1 0 0 0 19.40 7
C Joel Lundqvist 0 0 0 0 0 0 0 1 7.40 6
C Stu Barnes 0 1 1 0 0 0 0 1 12.00 5
C Mike Ribeiro 0 0 2 0 2 0 2 0 17.10 5
C Mike Modano 0 0 4 2 1 0 0 0 18.30 8
L James Neal 0 1 0 0 1 0 2 1 7.40 5
L Tom Wandell 0 1 0 0 3 0 0 1 11.30 5
L Antti Miettinen 0 0 2 2 5 1 0 0 20.30 5
L Brenden Morrow 0 0 2 2 3 0 0 0 19.40 6
D Nolan Baumgartner 0 0 1 0 0 1 2 1 12.20 6
D Stéphane Robidas 0 0 1 0 0 0 0 1 17.20 6
D Mattias Norström 0 0 2 3 1 2 0 0 27.40 8
D Trevor Daley 1 0 3 1 0 2 0 1 11.50 8
D Philippe Boucher 0 0 0 2 1 1 0 1 21.40 7
D Sergei Zubov 0 0 5 1 0 0 0 0 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 0 0 28 0 0 60.00 10
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pavel Vorobiev 0 0 1 1 0 1 0 0 8.10 5
R Matt Stajan 0 0 1 2 1 2 0 0 13.00 7
R Jason Blake 0 0 5 0 1 0 0 0 12.30 7
R Patrick Kane 0 0 3 1 1 0 4 -2 19.30 7
C Jirí Tlustý 0 0 1 0 0 0 0 0 8.10 5
C David Bolland 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 6
C Ryan Craig 0 0 2 0 0 0 0 0 19.10 5
C Robert Lang 0 0 3 2 0 0 0 -2 19.40 6
L Patrick Sharp 0 0 0 0 0 0 0 0 8.10 4
L Rene Bourque 0 0 1 4 2 5 0 0 13.20 6
L Scott Hartnell 0 0 4 1 1 1 0 0 18.50 8
L Martin Havlat 0 0 4 0 1 0 0 -2 19.40 7
D Paul Ranger 0 0 0 2 0 5 0 0 14.00 6
D Duncan Keith 0 0 1 0 0 1 0 0 20.10 7
D Brent Seabrook 0 0 1 2 1 2 2 -1 27.40 6
D Brent Sopel 0 0 1 2 1 2 2 -1 19.40 5
D Kimmo Timonen 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.40 6
D Mattias Öhlund 0 0 0 1 0 1 0 -1 22.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 2 0 25 0 0 60.00 9
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marty Turco
2nd star: Brad Winchester
3rd star: Trevor Daley

Notes for Dallas Stars:
-Brad Winchester finally ended his 12 game goal drought.
-Antti Miettinen had his 4 game point streak snapped.
-Trevor Daley ended his 8 game goal drought.
-Trevor Daley ended his 7 game point drought.

Notes for Chicago Blackhawks:

Other notes:

Farm game result:
Utah Grizzlies 0( 13) , Norfolk Admirals 1( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 NOR Luke Wiens (Colin Fraser, Petri Kontiola)

Goalies: Tobias Stephan - Patrick Lalime

Minnesota Wild 1 , St. Louis Blues 2
Shots: 32 - 17
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:76/91=83 %, Challenges:48/62=76 %
PP: 1 of 1 (4 shots), Passing:55/66=83 %, Challenges:34/54=61 %
Attendance: 10160 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 472440 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:47 0-1 Barret Jackman [1] (Robyn Regehr)
------------------------------------------------------------
27:16 1-1 Pavol Demitra [10] (Pierre-Marc Bouchard, Kim Johnsson)PP
------------------------------------------------------------
45:49 1-2 Petr Cajanek [9] (Ryan Malone, Petr Sykora)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:41 Jordan Staal (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
26:07 Andy McDonald (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:12 Barret Jackman (5 min for fighting)
43:12 Todd Fedoruk (5 min for fighting)
44:05 Mark Parrish (2 min for roughing)
56:07 Timofei Shishkanov (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Branko Radivojevic 0 0 0 0 1 0 0 0 6.40 5
R Mikko Koivu 0 0 2 0 0 1 0 0 17.00 5
R Mark Parrish 0 0 2 1 0 0 2 -1 15.10 7
R Marian Gaborik 0 0 4 0 0 0 0 0 21.10 7
C Dominic Moore 0 0 0 1 0 2 0 0 6.40 5
C Éric Bélanger 0 0 0 2 1 4 0 0 15.20 7
C Brian Rolston 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.20 6
C Pavol Demitra 1 0 6 0 1 0 0 0 20.40 7
L Todd Fedoruk 0 0 2 1 0 1 5 0 6.40 7
L James Sheppard 0 0 0 0 1 2 0 0 15.20 5
L Stéphane Veilleux 0 0 4 1 2 0 0 -1 15.40 5
L Pierre-Marc Bouchard 0 1 2 0 3 0 0 0 20.40 6
D Petteri Nummelin 0 0 2 0 0 2 0 0 14.40 7
D Sean Hill 0 0 0 1 1 0 0 -1 15.40 5
D Brent Burns 0 0 0 5 2 4 0 0 26.00 8
D Nick Schultz 0 0 1 0 1 2 0 -1 17.10 5
D Martin Skoula 0 0 4 3 0 1 0 0 20.30 8
D Kim Johnsson 0 1 3 3 0 1 0 0 26.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 2 0 15 0 0 58.00 6
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tom Kostopoulos 0 0 0 0 0 0 0 1 7.30 5
R Petr Sykora 0 1 0 1 1 0 0 0 16.20 5
R Mike Johnson 0 0 1 1 2 0 0 0 20.20 6
R Andy McDonald 0 0 4 3 1 0 2 0 18.00 7
C Ryan Johnson 0 0 0 0 1 0 0 1 5.20 4
C Jay McClement 0 0 2 0 2 0 0 0 21.10 7
C Jordan Staal 0 0 2 0 1 0 2 0 5.10 6
C Petr Cajanek 1 0 5 0 1 0 0 0 22.50 7
L D.J. King 0 0 0 1 1 1 0 1 5.20 5
L Timofei Shishkanov 0 0 1 0 2 2 2 0 14.40 6
L Martin Rucinsky 0 0 2 1 4 0 0 0 17.00 5
L Ryan Malone 0 1 3 3 1 2 0 0 20.50 8
D Steven Wagner 0 0 0 1 1 3 0 0 17.00 5
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 2 0 0 0 0 17.40 7
D Robyn Regehr 0 1 0 5 2 5 0 1 25.20 8
D Micki Dupont 0 0 0 0 0 1 0 0 16.40 6
D Jay McKee 0 0 0 0 0 0 0 0 18.40 6
D Barret Jackman 1 0 1 1 0 0 5 1 24.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 0 31 0 0 60.00 10
G Manny Legace 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kari Lehtonen
2nd star: Petr Cajanek
3rd star: Ryan Malone

Notes for Minnesota Wild:
-Pavol Demitra scored his 10th goal of the season.
-Marian Gaborik had his 10 game point streak snapped.

Notes for St. Louis Blues:
-Robyn Regehr ended his 6 game point drought.
-Barret Jackman ended his 9 game point drought.

Other notes:
-Todd Fedoruk beat Barret Jackman in a fight.

Farm game result:
Houston Aeros 0( 21) , Worcester Icecats 2( 23)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Charles Linglet (Nick Drazenovic, David Backes)
0-2 WOR François-Pierre Guénette (Jean-Guy Trudel)

Goalies: Nolan Schaefer - Chris Beckford-Tseu

Atlanta Thrashers 1 , Detroit Red Wings 3
Shots: 20 - 30
PP: 0 of 2 (0 shots), Passing:59/82=71 %, Challenges:27/41=64 %
PP: 0 of 3 (10 shots), Passing:70/86=81 %, Challenges:29/44=64 %
Attendance: 7212 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 356994 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:09 0-1 Chris Chelios [1] (Pavel Datsyuk)
------------------------------------------------------------
34:35 0-2 Valtteri Filppula [4] (Mark Hartigan, Chris Chelios)
------------------------------------------------------------
46:16 0-3 Mikael Samuelsson [6] (Pavel Datsyuk, Henrik Zetterberg)
47:22 1-3 Slava Kozlov [9] (Éric Perrin, Joey Crabb)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:29 Alexei Zhitnik (2 min for tripping)
17:54 Kris Draper (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
35:52 Angelo Esposito (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
53:25 Jim Slater (2 min for elbowing)
55:53 Daniel Cleary (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Erik Christensen 0 0 2 1 0 0 0 0 8.50 7
L Chris Thorburn 0 0 0 1 3 3 0 -1 15.40 5
R Joey Crabb 0 1 1 0 0 0 0 1 13.00 5
R Lee Stempniak 0 0 1 1 2 0 0 -2 20.20 5
C Bobby Holik 0 0 1 2 1 2 0 0 12.40 7
C Todd White 0 0 0 0 0 0 0 -1 11.30 6
C Éric Perrin 0 1 1 1 0 0 0 1 13.00 6
C Angelo Esposito 0 0 1 0 1 0 2 -2 20.20 5
R Jim Slater 0 0 3 1 0 1 2 0 11.00 7
R Darren Haydar 0 0 3 0 0 1 0 -1 14.00 7
L Slava Kozlov 1 0 3 0 1 0 0 1 11.20 7
L Ilya Kovalchuk 0 0 3 1 1 0 0 -2 22.00 7
D Josh Gorges 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.00 4
D Garnet Exelby 0 0 2 1 1 1 0 1 17.50 7
D Francis Bouillon 0 0 0 2 0 1 0 -2 25.00 5
D Karel Pilar 0 0 0 1 0 3 0 -1 11.50 6
D Niclas Hävelid 0 0 1 0 0 0 0 1 23.50 7
D Alexei Zhitnik 0 0 1 4 4 3 2 -2 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 3 0 27 0 0 60.00 8
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Hartigan 0 1 2 3 3 3 0 1 7.00 7
R Daniel Cleary 0 0 2 1 2 3 2 0 12.40 5
R Jiri Hudler 0 0 1 0 1 0 0 0 14.50 6
R Mikael Samuelsson 1 0 4 0 2 0 0 1 20.10 7
C Valtteri Filppula 1 0 4 0 2 0 0 1 10.50 6
C Johan Franzén 0 0 1 1 0 2 0 0 12.40 7
C Kris Draper 0 0 2 0 0 0 2 0 11.10 7
C Pavel Datsyuk 0 2 2 2 1 0 0 1 20.00 8
L Kirk Maltby 0 0 0 0 0 0 0 1 12.20 6
L Dallas Drake 0 0 1 1 2 1 0 0 18.00 7
L Tomas Holmström 0 0 0 2 0 0 0 0 14.50 7
L Henrik Zetterberg 0 1 6 2 0 1 0 1 20.10 9
D Brett Lebda 0 0 0 2 0 2 0 1 14.50 7
D Brad Stuart 0 0 1 1 1 0 0 0 13.40 6
D Brian Rafalski 0 0 1 2 0 1 0 1 26.10 7
D Niklas Kronwall 0 0 1 1 1 1 0 0 14.50 6
D Chris Chelios 1 1 1 0 0 0 0 2 20.00 8
D Nicklas Lidström 0 0 3 0 0 0 0 0 30.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 1 0 19 0 0 60.00 9
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Chelios
2nd star: Dominik Hasek
3rd star: Mikael Samuelsson

Notes for Atlanta Thrashers:

Notes for Detroit Red Wings:
-Mikael Samuelsson ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 3( 16) , Kansas City Blades 1( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Brian Sipotz (Kevin Doell)
2-0 CHW Steve Rucchin (Brett Sterling)
3-0 CHW Jesse Schultz (Jordan LaVallee)
3-1 KCB Ryan Oulahen (Konstantin Zakharov, Jamie Tardif)

Goalies: Fred Brathwaite - Adam Berkhoel

New York Rangers 2 , Florida Panthers 2
Shots: 30 - 21
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:69/86=80 %, Challenges:48/64=73 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:73/88=82 %, Challenges:31/50=60 %
Attendance: 12986 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 659689 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:31 1-0 Scott Gomez [11] (Brendan Shanahan)PP
------------------------------------------------------------
21:13 2-0 Martin Straka [6] (Jaromir Jagr, Paul Mara)
37:57 2-1 Radek Dvorak [7] (Stephen Weiss, Steve Montador)
------------------------------------------------------------
49:24 2-2 Nathan Horton [15] (Bryan Allen, Chad Kilger)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:46 Jozef Stumpel (2 min for elbowing)
15:25 Richard Zednik (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
34:28 Hugh Jessiman (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
49:48 Karlis Skrastins (2 min for tripping)
53:48 Brett McLean (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
61:05 Alex Bourret (2 min for cross-checking)

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Hugh Jessiman 0 0 0 1 0 1 2 0 7.30 5
R Ryan Callahan 0 0 0 0 4 0 0 -1 18.30 4
R Fredrik Sjöström 0 0 2 0 0 0 0 0 15.00 7
R Jaromir Jagr 0 1 2 1 0 0 0 0 19.40 7
C Brandon Dubinsky 0 0 0 0 0 1 0 0 8.40 6
C Alex Bourret 0 0 1 2 1 3 2 -1 18.20 7
C Scott Gomez 1 0 5 1 0 0 0 0 17.20 7
C Chris Drury 0 0 2 1 0 0 0 0 22.50 7
L Lauri Korpikoski 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 6
L Nigel Dawes 0 0 1 0 2 0 0 -1 21.40 7
L Brendan Shanahan 0 1 5 0 1 0 0 0 12.20 7
L Martin Straka 1 0 7 2 1 1 0 0 20.30 9
D Daniel Girardi 0 0 1 1 2 4 0 -1 20.00 6
D Christian Bäckman 0 0 0 0 0 0 0 0 16.20 6
D Paul Mara 0 1 3 1 2 0 0 0 24.40 7
D Adam Foote 0 0 0 1 1 2 0 -1 23.40 6
D Fedor Tyutin 0 0 0 2 1 2 0 0 20.20 6
D Ed Jovanovski 0 0 1 7 0 5 0 0 25.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 19 0 0 65.00 8
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rostislav Olesz 0 0 2 2 1 2 0 0 7.20 7
R Radek Dvorak 1 0 1 0 0 3 0 1 15.30 8
R Nathan Horton 1 0 3 3 0 0 0 0 18.30 8
R Jonathan Cheechoo 0 0 1 0 3 0 0 0 22.20 6
C Brett McLean 0 0 1 0 1 0 2 0 7.20 6
C Stephen Weiss 0 1 1 1 2 1 0 1 12.10 7
C Jozef Stumpel 0 0 2 0 1 0 2 1 18.40 8
C Olli Jokinen 0 0 1 1 2 1 0 -1 23.40 7
L Kenndal McArdle 0 0 0 0 0 0 0 0 7.20 6
L David Booth 0 0 0 1 1 0 0 1 12.10 6
L Chad Kilger 0 1 2 4 0 2 0 1 21.00 8
L Richard Zednik 0 0 3 2 2 0 2 -1 21.20 7
D Steve Montador 0 1 0 1 0 1 0 1 13.40 7
D Karlis Skrastins 0 0 0 1 1 0 2 1 19.40 6
D Mike Van Ryn 0 0 1 2 0 1 0 -1 28.50 7
D Noah Welch 0 0 0 1 0 1 0 1 16.10 7
D Bryan Allen 0 1 0 2 1 2 0 0 22.50 7
D Jay Bouwmeester 0 0 3 1 3 2 0 0 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 2 0 28 0 0 65.00 9
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tomas Vokoun
2nd star: Radek Dvorak
3rd star: Nathan Horton

Notes for New York Rangers:
-Brendan Shanahan notched his 10th assist of the season.
-Christian Bäckman had his 6 game point streak snapped.

Notes for Florida Panthers:
-Nathan Horton scored his 15th goal of the season.
-Bryan Allen notched his 10th assist of the season.
-Chad Kilger notched his 10th assist of the season.
-Radek Dvorak ended his 7 game goal drought.
-Jonathan Cheechoo had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Hartford Wolfpack 3( 19) , Louisville Panthers 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Christian Berglund (Franklin MacDonald)
1-1 HFD Jarkko Immonen (Colton Orr)
1-2 LOU Peter Aston (Kamil Kreps)
2-2 HFD Josh Gratton (Blair Betts, Pierre Parenteau)
3-2 HFD Jarkko Immonen (Mitch Fritz)

Goalies: Chris Holt - Tyler Plante

New York Islanders 1 , Boston Bruins 1
Shots: 18 - 11
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:76/99=76 %, Challenges:15/49=30 %
PP: 1 of 4 (5 shots), Passing:74/91=81 %, Challenges:10/52=18 %
Attendance: 10287 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 493776 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
48:49 1-0 Andy Hilbert [1] (Sean Bergenheim, Trent Hunter)
53:12 1-1 Marc Savard [11] (Chris Higgins)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:42 Mike Comrie (2 min for tripping)
13:12 Marc Savard (2 min for roughing)
13:12 Trent Hunter (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
30:57 Alex Kovalev (2 min for tripping)
39:12 David Hale (5 min for fighting)
39:12 Bill Guerin (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
47:32 Rob Davison (5 min for fighting)
47:32 Zdeno Chara (5 min for fighting)
49:12 Bruno Gervais (2 min for cross-checking)
52:27 Bryan Berard (2 min for cross-checking)
55:09 Marc Savard (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
62:44 Frans Nielsen (2 min for boarding)

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jon Sim 0 0 1 0 3 1 0 0 8.00 4
R Sean Bergenheim 0 1 1 1 5 3 0 1 14.20 4
R Trent Hunter 0 1 2 3 1 3 2 0 23.00 9
R Bill Guerin 0 0 2 0 0 0 5 0 19.50 6
C Ben Walter 0 0 1 1 1 3 0 0 8.50 5
C Frans Nielsen 0 0 0 0 3 1 2 1 12.50 4
C Mike Comrie 0 0 3 1 4 4 2 0 18.10 6
C Mike Sillinger 0 0 2 1 3 1 0 0 21.20 5
L Jeff Tambellini 0 0 0 1 0 1 0 0 8.00 5
L Andy Hilbert 1 0 1 0 1 1 0 1 12.50 7
L Shawn Bates 0 0 1 0 2 0 0 0 19.10 5
L Josef Vasicek 0 0 3 1 3 5 0 1 23.10 7
D Rob Davison 0 0 0 1 1 4 5 0 12.10 6
D Freddy Meyer 0 0 0 1 1 1 0 0 20.00 6
D Brendan Witt 0 0 0 1 2 5 0 0 29.10 6
D Bruno Gervais 0 0 0 1 0 1 2 1 16.40 6
D Andy Sutton 0 0 0 2 1 4 0 0 26.00 7
D Bryan Berard 0 0 2 3 3 4 2 0 25.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 1 0 10 0 0 65.00 7
G Mike Morrison 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chuck Kobasew 0 0 1 4 4 4 0 0 10.30 6
R Brandon Bochenski 0 0 0 1 4 2 0 0 13.00 4
R Glen Murray 0 0 0 4 4 5 0 0 20.00 6
R Alex Kovalev 0 0 1 0 4 3 2 -1 21.40 4
C Petteri Nokelainen 0 0 2 0 0 0 0 0 8.50 6
C Glen Metropolit 0 0 3 0 2 2 0 0 15.20 6
C Vladimír Sobotka 0 0 0 0 3 0 0 0 15.50 5
C Marc Savard 1 0 4 0 1 1 4 -1 22.10 7
L Stanislav Chistov 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 4
L Peter Schaefer 0 0 1 0 4 2 0 0 17.30 4
L Kristian Huselius 0 0 1 0 4 0 0 0 17.30 4
L Chris Higgins 0 1 2 0 4 0 0 -1 21.20 6
D David Hale 0 0 0 3 0 3 5 0 16.10 7
D Mark Stuart 0 0 0 0 0 0 0 0 15.50 6
D Matt Lashoff 0 0 0 2 0 4 0 -1 25.30 7
D Andrew Ference 0 0 0 1 2 2 0 0 16.40 6
D Dennis Wideman 0 0 1 0 1 3 0 -1 30.20 6
D Zdeno Chara 0 0 0 2 5 3 5 0 25.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 1 0 17 0 0 65.00 8
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Trent Hunter
2nd star: Marc Savard
3rd star: Andy Hilbert

Notes for New York Islanders:

Notes for Boston Bruins:

Other notes:
-Bill Guerin beat David Hale in a fight.
-Rob Davison beat Zdeno Chara in a fight.

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 17) , Providence Bruins 0( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Tim Jackman (Yannic Seidenberg, Aaron Johnson)
2-0 BRG Darryl Bootland (David Masse)

Goalies: Maxime Ouellet - Manny Fernandez

New Jersey Devils 0 , Montreal Canadiens 3
Shots: 7 - 37
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:56/65=86 %, Challenges:9/41=21 %
PP: 0 of 4 (11 shots), Passing:106/113=93 %, Challenges:38/53=70 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 894880 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:36 0-1 Martin St. Louis [15] (Matt Carle, Andrei Markov)
------------------------------------------------------------
31:09 0-2 Maxim Lapierre [1] (Steve Bégin, Jarkko Ruutu)
------------------------------------------------------------
48:42 0-3 Patrick Marleau [13] (Martin St. Louis)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:36 Colin White (5 min for fighting)
16:36 Maxim Lapierre (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
24:57 David Clarkson (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
43:34 Patrik Elias (2 min for tripping)
50:07 Dainius Zubrus (5 min for attempt to injury)
57:05 Johnny Oduya (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 0 0 0 0 0 0 10.40 6
R Jamie Langenbrunner 0 0 1 1 2 1 0 0 19.40 6
R Brian Gionta 0 0 0 0 4 0 0 -1 13.10 4
R Sergei Brylin 0 0 0 2 2 0 0 -2 16.30 5
C Rod Pelley 0 0 0 2 3 1 0 0 8.10 4
C Travis Zajac 0 0 2 2 0 2 0 0 11.40 7
C John Madden 0 0 0 0 1 0 0 -1 20.50 5
C Patrik Elias 0 0 0 0 5 0 2 -2 16.30 4
L David Clarkson 0 0 0 0 2 0 2 0 7.50 5
L Jay Pandolfo 0 0 1 0 2 0 0 0 13.10 5
L Dainius Zubrus 0 0 2 1 2 0 5 -1 14.00 6
L Zach Parisé 0 0 1 0 2 0 0 -2 17.20 5
D Andy Greene 0 0 0 1 0 1 0 0 12.20 6
D Johnny Oduya 0 0 0 2 2 0 2 -1 18.40 6
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 5 1 5 0 -2 30.30 7
D Colin White 0 0 0 2 1 3 5 0 18.10 7
D Karel Rachunek 0 0 0 1 0 0 0 -1 14.50 6
D Paul Martin 0 0 1 4 3 2 0 -2 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 3 0 34 0 0 60.00 9
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jarkko Ruutu 0 1 1 4 0 4 0 1 9.40 8
R Milan Michalek 0 0 3 3 2 6 0 0 13.10 9
R Martin St. Louis 1 1 5 0 0 0 0 2 15.40 8
R Dany Heatley 0 0 3 2 2 3 0 0 21.30 7
C Maxim Lapierre 1 0 2 0 0 1 5 1 8.50 7
C Tomas Plekanec 0 0 3 0 1 0 0 0 13.10 7
C Patrick Marleau 1 0 4 0 0 1 0 2 16.20 8
C Patrice Bergeron 0 0 3 2 1 2 0 0 21.40 7
L Steve Bégin 0 1 0 2 1 2 0 1 10.00 7
L Colby Armstrong 0 0 1 1 1 2 0 0 13.10 6
L Simon Gagné 0 0 5 1 2 1 0 2 22.20 7
L Andrei Kostitsyn 0 0 2 1 1 1 0 0 14.50 7
D Patrice Brisebois 0 0 2 0 1 1 0 1 24.40 7
D Anton Volchenkov 0 0 0 3 1 3 0 2 14.50 8
D Mike Komisarek 0 0 2 3 0 3 0 0 19.40 7
D Shane O'Brien 0 0 0 1 0 1 0 0 19.10 6
D Matt Carle 0 1 0 0 1 0 0 2 13.00 6
D Andrei Markov 0 1 2 1 1 1 0 1 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Johan Hedberg 0 0 7 0 0 60.00 8
G Carey Price 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Johan Hedberg
2nd star: Martin St. Louis
3rd star: Jarkko Ruutu

Notes for New Jersey Devils:

Notes for Montreal Canadiens:
-Martin St. Louis scored his 15th goal of the season.
-Dany Heatley had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Colin White fought Maxim Lapierre in a fight.

Farm game result:
Albany River Rats 1( 29) , Quebec Citadelles 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Benoît Mondou (Mike Mottau)

Goalies: Frank Doyle - Marek Schwarz

Washington Capitals 3 , Buffalo Sabres 1
Shots: 32 - 24
PP: 2 of 6 (19 shots), Passing:63/79=79 %, Challenges:40/53=74 %
PP: 1 of 5 (13 shots), Passing:65/84=77 %, Challenges:26/36=70 %
Attendance: 6738 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 325445 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:34 0-1 Mike Cammalleri [9] (Alexander Edler)PP
13:55 1-1 Alexander Semin [9] (Michael Nylander, Karl Alzner)PP
16:47 2-1 Chris Bourque [1] (Scott Niedermayer, Alexander Semin)PP
------------------------------------------------------------
37:12 3-1 Alexander Ovechkin [8] (Viktor Kozlov, Scott Niedermayer)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:57 Alexander Semin (2 min for holding the stick)
05:22 Alexandre Giroux (2 min for tripping)
12:12 Mike Weber (2 min for high-sticking)
16:08 Clarke MacArthur (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
32:18 Alexandre Giroux (2 min for hooking)
34:48 Alexander Edler (2 min for hooking)
37:54 Shaone Morrisonn (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:52 Jaroslav Spacek (2 min for slashing)
46:14 Clarke MacArthur (2 min for hooking)
55:12 Clarke MacArthur (2 min for high-sticking)
57:36 David Perron (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 0 1 2 1 0 0 6.40 5
R Chris Clark 0 0 0 0 0 0 0 0 16.00 5
R Chris Bourque 1 0 4 0 1 0 0 0 16.50 7
R Viktor Kozlov 0 1 4 0 1 0 0 1 20.50 6
C Alexandre Giroux 0 0 0 0 0 0 4 0 5.40 6
C Michael Nylander 0 1 0 0 1 1 0 0 13.10 5
C Sergei Fedorov 0 0 5 0 0 1 0 1 18.20 7
C Nicklas Bäckström 0 0 0 0 0 0 0 0 13.30 5
L Brooks Laich 0 0 1 0 2 0 0 0 9.20 4
L David Perron 0 0 0 1 0 1 2 0 12.10 5
L Alexander Semin 1 1 5 0 1 0 2 0 16.50 7
L Alexander Ovechkin 1 0 3 0 0 0 0 1 21.20 9
D Milan Jurcina 0 0 0 0 1 3 0 0 20.10 6
D Karl Alzner 0 1 3 0 0 0 0 0 18.50 6
D Scott Niedermayer 0 2 6 0 1 1 0 1 27.00 8
D Shaone Morrisonn 0 0 0 1 1 1 2 0 12.00 6
D Josh Godfrey 0 0 2 1 0 0 0 0 12.20 7
D Steve Eminger 0 0 2 1 2 1 0 1 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 1 0 23 0 0 60.00 9
G Olaf Kölzig 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Paul Gaustad 0 0 2 2 1 2 0 -1 17.20 5
L David Moss 0 0 2 0 2 3 0 0 12.50 7
R Dustin Brown 0 0 0 0 0 0 0 0 16.30 6
R Mike Cammalleri 1 0 3 0 0 0 0 0 17.50 7
C Adam Mair 0 0 1 0 0 0 0 0 8.20 5
C Patrick O'Sullivan 0 0 0 0 2 0 0 0 12.50 4
C Marek Zagrapan 0 0 2 0 0 0 0 0 11.10 5
C Vincent Lecavalier 0 0 6 0 0 0 0 0 16.30 7
L Clarke MacArthur 0 0 0 1 2 0 6 0 7.00 5
L Gregory Campbell 0 0 0 1 0 3 0 0 12.50 5
L Jussi Jokinen 0 0 3 0 0 0 0 0 15.00 7
L Alex Tanguay 0 0 3 0 0 0 0 -1 20.40 6
D Jaroslav Spacek 0 0 0 1 0 3 2 0 13.10 5
D Alexander Edler 0 1 1 0 0 0 2 0 18.30 5
D Thomas Hickey 0 0 0 0 0 0 0 -1 27.40 6
D Mike Funk 0 0 0 1 1 1 0 0 12.50 5
D Mike Weber 0 0 1 1 0 0 2 0 18.50 6
D Dan Boyle 0 0 4 2 0 1 0 -1 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 29 0 0 60.00 8
G Adam Dennis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Semin
2nd star: Alexander Ovechkin
3rd star: Chris Bourque

Notes for Washington Capitals:
-Alexander Semin finally ended his 11 game goal drought.

Notes for Buffalo Sabres:
-Mike Cammalleri ended his 8 game goal drought.
-Vincent Lecavalier had his 4 game goal streak snapped.
-Vincent Lecavalier had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 2( 16) , Rochester Americans 2( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Donald Brashear (Tomas Fleischmann)
1-1 ROC Mark Mancari (Michael Ryan)
1-2 ROC Nicklas Danielsson (Justin Aikins)
2-2 POR Tomas Fleischmann (Matt Bradley, Donald Brashear)

Goalies: Brent Johnson - Jocelyn Thibault