30 Novembre

San Jose Sharks 1 , Anaheim Mighty Ducks 1
Shots: 22 - 29
PP: 1 of 3 (8 shots), Passing:66/77=85 %, Challenges:28/47=58 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:86/105=81 %, Challenges:36/54=65 %
Attendance: 13860 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 672210 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
29:19 0-1 Teemu Selänne [13] (Chris Kunitz, Scott Niedermayer)
36:05 1-1 Sandis Ozolinsh [4] (Brian Campbell, Joe Thornton)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:46 Saku Koivu (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
31:01 Kyle McLaren (5 min for fighting)
31:01 Brad May (5 min for fighting)
35:15 Todd Bertuzzi (2 min for tripping)
38:35 Ales Kotalik (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
40:34 Todd Bertuzzi (2 min for hooking)
42:13 Samuel Påhlsson (2 min for high-sticking)
49:08 Saku Koivu (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Riley Armstrong 0 0 2 0 1 0 0 0 7.50 6
R John Laliberte 0 0 3 1 3 1 0 0 16.30 6
R Mike Grier 0 0 2 1 0 1 0 -1 14.50 7
R Ales Kotalik 0 0 3 1 0 1 2 0 22.10 6
C Marcel Goc 0 0 1 1 1 1 0 0 12.40 5
C Curtis Brown 0 0 0 0 0 0 0 0 16.50 6
C Saku Koivu 0 0 2 0 3 0 4 -1 16.50 6
C Joe Thornton 0 1 3 1 1 0 0 0 22.40 7
L Sergei Kostitsyn 0 0 2 1 0 1 0 0 13.20 7
L Torrey Mitchell 0 0 0 0 3 0 0 0 15.30 5
L Devin Setoguchi 0 0 1 0 2 0 0 -1 13.30 6
L Ryane Clowe 0 0 1 3 1 1 0 0 16.40 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 1 1 1 0 0 19.40 5
D Craig Rivet 0 0 0 1 0 1 0 -1 20.20 5
D Brian Campbell 0 1 2 1 0 1 0 0 30.20 7
D Kyle McLaren 0 0 0 5 2 7 5 0 16.30 7
D Sandis Ozolinsh 1 0 3 0 0 0 0 -1 20.00 6
D Roman Hamrlik 0 0 1 2 1 2 0 0 23.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 1 0 28 0 0 65.00 10
G Dmitri Pätzold 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bobby Ryan 0 0 2 0 1 0 0 0 7.30 6
R Corey Perry 0 0 2 1 2 3 0 0 13.10 6
R Todd Bertuzzi 0 0 4 2 5 2 4 0 21.50 6
R Teemu Selänne 1 0 2 0 2 0 0 1 17.50 7
C Samuel Påhlsson 0 0 3 0 0 0 2 0 10.00 7
C Ryan Getzlaf 0 0 2 2 0 3 0 0 17.20 8
C Doug Weight 0 0 2 1 2 0 0 0 20.20 6
C Todd Marchant 0 0 2 0 0 0 0 1 22.20 7
L Brad May 0 0 1 2 0 2 5 0 7.00 7
L Travis Moen 0 0 0 1 1 1 0 0 13.10 6
L Dan LaCouture 0 0 5 0 0 0 0 0 22.20 6
L Chris Kunitz 0 1 2 3 2 1 0 1 17.50 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 1 1 2 0 0 13.40 6
D François Beauchemin 0 0 0 1 0 1 0 0 18.50 7
D Chris Pronger 0 0 0 1 0 1 0 1 29.40 7
D Marc-André Bergeron 0 0 0 1 0 2 0 0 19.30 7
D Mathieu Schneider 0 0 0 1 1 1 0 0 20.30 7
D Scott Niedermayer 0 1 2 1 0 0 0 1 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 1 0 21 0 0 65.00 9
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jean-Sébastien Giguère
2nd star: Evgeny Nabokov
3rd star: Teemu Selänne

Notes for San Jose Sharks:

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Other notes:
-Kyle McLaren fought Brad May in a fight.

Farm game result:
Cleveland Barons 2( 21) , Cincinnati Mighty Ducks 1( 23)
------------------------------------------------------------
1-0 CLE Pat Rissmiller (Tom Cavanagh)
2-0 CLE Pat Rissmiller (Doug Murray)
2-1 CIN Matt Keith (Mark Mowers)

Goalies: Thomas Greiss - Gerald Coleman

Vancouver Canucks 1 , Montreal Canadiens 2
Shots: 17 - 29
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:62/74=83 %, Challenges:24/43=54 %
PP: 1 of 4 (10 shots), Passing:71/87=81 %, Challenges:43/61=69 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 777408 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:41 0-1 Patrice Brisebois [2] (Simon Gagné)PP
------------------------------------------------------------
27:49 1-1 Aaron Miller [1] (Vaclav Prospal, Ryan Shannon)
32:27 1-2 Andrei Kostitsyn [8] (Dany Heatley, Patrice Bergeron)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:02 Rick Rypien (2 min for slashing)
15:01 Tomas Plekanec (2 min for tripping)
17:35 Rick Rypien (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
52:52 Jozef Balej (2 min for boarding)
57:11 Evgeny Malkin (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick White 0 0 1 0 0 0 0 0 7.20 6
R Jozef Balej 0 0 1 0 2 0 2 0 14.20 4
R Michael Grabner 0 0 0 0 1 0 0 0 12.40 5
R Ryan Shannon 0 1 2 0 1 0 0 0 17.50 6
C Rick Rypien 0 0 1 0 1 0 4 0 9.20 4
C Trevor Linden 0 0 2 0 2 1 0 0 13.10 6
C Artem Chubarov 0 0 1 0 0 0 0 0 12.40 5
C Evgeny Malkin 0 0 0 7 1 1 2 0 19.50 8
L Taylor Pyatt 0 0 1 2 2 2 0 0 11.50 6
L Mark Bell 0 0 0 2 3 2 0 0 20.10 6
L Darcy Tucker 0 0 1 1 1 1 0 0 14.40 5
L Vaclav Prospal 0 1 2 2 1 0 0 0 17.50 6
D Hal Gill 0 0 1 1 1 3 0 0 20.20 6
D Kevin Bieksa 0 0 1 4 0 1 0 0 17.50 6
D Aaron Miller 1 0 3 5 1 3 0 0 28.40 9
D Lukas Krajicek 0 0 0 4 0 4 0 0 14.00 8
D Henrik Tallinder 0 0 2 0 0 0 0 0 16.40 5
D Tomas Kaberle 0 0 1 0 1 0 0 0 23.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 2 0 27 0 0 60.00 9
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jarkko Ruutu 0 0 0 1 2 1 0 0 8.50 6
R Milan Michalek 0 0 1 2 1 3 0 0 15.00 7
R Martin St. Louis 0 0 3 0 2 0 0 0 15.20 6
R Dany Heatley 0 1 4 1 0 1 0 0 20.50 8
C Bryan Smolinski 0 0 0 0 1 0 0 0 6.50 4
C Tomas Plekanec 0 0 2 3 2 3 2 0 15.00 7
C Patrick Marleau 0 0 2 1 0 0 0 0 14.50 7
C Patrice Bergeron 0 1 4 1 0 0 0 0 20.50 8
L Steve Bégin 0 0 0 0 1 0 0 0 8.50 5
L Matt Ellison 0 0 0 0 1 2 0 0 15.00 5
L Simon Gagné 0 1 4 1 2 0 0 0 19.40 7
L Andrei Kostitsyn 1 0 2 0 1 0 0 0 16.30 7
D Patrice Brisebois 1 0 2 1 2 1 0 0 21.50 7
D Anton Volchenkov 0 0 1 1 0 1 0 0 15.20 7
D Mike Komisarek 0 0 1 1 1 1 0 0 22.50 6
D Shane O'Brien 0 0 0 2 0 4 0 0 17.30 7
D Matt Carle 0 0 0 1 1 1 0 0 17.10 6
D Andrei Markov 0 0 3 1 1 1 0 0 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 1 0 16 0 0 60.00 8
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dany Heatley
2nd star: Patrice Bergeron
3rd star: Andrei Kostitsyn

Notes for Vancouver Canucks:

Notes for Montreal Canadiens:

Other notes:

Farm game result:
Manitoba Moose 2( 17) , Quebec Citadelles 1( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 MAN Byron Ritchie
1-1 QUE Brian Maloney (Tobias Enström, Mathieu Dandenault)
2-1 MAN Kyle Bailey (Nathan McIver)

Goalies: Curtis Sanford - Marek Schwarz

Los Angeles Kings 3 , Colorado Avalanche 3
Shots: 27 - 28
LA PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:78/90=86 %, Challenges:34/46=72 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:75/93=80 %, Challenges:27/50=52 %
Attendance: 17020 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 738668 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:39 0-1 Paul Stastny [3] (Milan Hejduk, Ryan Smyth)
28:43 1-1 LA Maxim Afinogenov [9] (Michal Handzus, Pavel Kubina)
31:05 2-1 LA Anze Kopitar [8] (Lubomir Visnovsky, Derek Armstrong)
------------------------------------------------------------
50:46 3-1 LA Anze Kopitar [9] (Derek Armstrong, Lauri Tukonen)
56:12 3-2 Sean Avery [3] (Michal Rozsival)
58:51 3-3 Joe Sakic [12] (Tyler Arnason, Marek Svatos) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:25 LA Derek Armstrong (2 min for slashing)
03:02 Joe Sakic (2 min for hooking)
04:44 Ian Laperriere (2 min for tripping)
13:31 Tyler Arnason (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
22:26 LA Maxim Afinogenov (2 min for cross-checking)
32:43 LA Maxim Afinogenov (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
53:45 Kevin Shattenkirk (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
62:39 LA Scott Thornton (5 min for fighting)
62:39 Ian Laperriere (5 min for fighting)

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lauri Tukonen 0 1 1 0 0 0 0 0 6.40 6
R Drew Stafford 0 0 0 0 2 1 0 0 12.30 4
R Maxim Afinogenov 1 0 4 0 1 1 4 1 19.30 7
R Derek Armstrong 0 2 3 0 1 0 2 -1 20.30 7
C Alexander Steen 0 0 1 1 2 2 0 0 6.40 5
C Kyle Wellwood 0 0 2 1 0 4 0 -1 14.30 6
C Michal Handzus 0 1 3 1 0 1 0 1 19.00 7
C Anze Kopitar 2 0 5 2 2 3 0 0 21.30 9
L Scott Thornton 0 0 3 0 0 0 5 0 8.40 7
L Jochen Hecht 0 0 2 1 1 1 0 0 17.00 7
L Kyle Calder 0 0 0 1 2 2 0 0 22.20 5
L Ladislav Nagy 0 0 2 1 0 1 0 0 20.40 6
D Jack Johnson 0 0 1 0 0 1 0 0 17.10 6
D Tom Preissing 0 0 1 1 0 1 0 0 23.50 6
D Oleg Tverdovsky 0 0 1 1 1 0 0 0 26.00 7
D Nathan Paetsch 0 0 2 0 0 3 0 0 12.30 6
D Pavel Kubina 0 1 2 1 0 1 0 0 23.00 6
D Lubomir Visnovsky 0 1 0 1 0 1 0 0 27.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 3 0 25 0 0 65.00 7
G Jason LaBarbera 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Hollweg 0 0 2 3 2 3 0 1 8.10 7
R Tyler Arnason 0 1 3 0 2 1 2 1 17.10 6
R Marek Svatos 0 1 3 1 1 0 0 -1 13.00 7
R Milan Hejduk 0 1 2 1 2 0 0 -1 17.40 7
C Ian Laperriere 0 0 2 1 2 1 7 1 13.30 7
C Joe Sakic 1 0 3 1 1 0 2 1 17.10 7
C Peter Forsberg 0 0 0 3 1 0 0 -1 19.10 6
C Paul Stastny 1 0 1 0 2 0 0 -1 15.30 5
L Sean Avery 1 0 2 1 0 1 0 1 12.00 7
L Wojtek Wolski 0 0 2 1 1 3 0 1 12.10 8
L Andrew Brunette 0 0 5 0 1 0 0 -1 18.50 7
L Ryan Smyth 0 1 0 1 1 1 0 -1 22.00 6
D Kevin Shattenkirk 0 0 0 0 1 0 2 1 13.00 6
D Ruslan Salei 0 0 0 2 1 1 0 -1 24.30 7
D Jordan Leopold 0 0 0 0 3 0 0 0 28.50 4
D Scott Hannan 0 0 0 0 0 0 0 1 19.00 6
D Brett Clark 0 0 3 0 0 0 0 -1 18.10 7
D Michal Rozsival 0 1 1 2 2 1 0 0 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 3 0 24 0 0 65.00 7
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Anze Kopitar
2nd star: Maxim Afinogenov
3rd star: Derek Armstrong

Notes for Los Angeles Kings:
-Michal Handzus notched his 10th assist of the season.

Notes for Colorado Avalanche:
-Marek Svatos notched his 10th assist of the season.
-Joe Sakic ended his 6 game goal drought.
-Paul Stastny ended his 6 game goal drought.

Other notes:
-Scott Thornton fought Ian Laperriere in a fight.

Farm game result:
Manchester Monarchs 1( 18) , Hershey Bears 0( 6)
------------------------------------------------------------
1-0 MNC Olivier Legault (Brendan Bernakevitch)

Goalies: Dan Cloutier - Vitaly Kolesnik

Chicago Blackhawks 3 , Nashville Predators 1
Shots: 36 - 17
PP: 1 of 5 (9 shots), Passing:64/86=74 %, Challenges:31/45=67 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:65/84=77 %, Challenges:22/38=56 %
Attendance: 7516 of 20500 (United Center)
Ticket income: 372794 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:26 1-0 Martin Havlat [9] (Robert Lang)PP
16:06 1-1 Martin Gélinas [5] (David Legwand, Steve Sullivan)
------------------------------------------------------------
27:36 2-1 Jason Williams [9] (Andrew Ladd, Brent Sopel)
31:13 3-1 Jason Williams [10] (Cam Barker, Duncan Keith)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:42 Radek Bonk (2 min for hooking)
08:01 Dave Scatchard (2 min for hooking)
09:41 David Legwand (2 min for roughing)
17:11 David Bolland (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:53 Brent Seabrook (2 min for roughing)
23:53 Ryan Suter (2 min for roughing)
36:42 Robert Lang (2 min for roughing)
36:42 Dan Hamhuis (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:25 Scott Nichol (2 min for elbowing)
42:23 Rene Bourque (2 min for roughing)
47:38 Greg de Vries (2 min for slashing)
55:59 Duncan Keith (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jack Skille 0 0 1 1 2 0 0 0 9.50 6
R Pavel Vorobiev 0 0 2 1 1 2 0 -1 13.30 6
R Jason Williams 2 0 4 0 1 0 0 2 14.40 8
R Patrick Kane 0 0 5 1 2 0 0 0 15.40 7
C David Bolland 0 0 1 1 1 0 2 0 9.50 6
C Kevyn Adams 0 0 2 2 0 2 0 -1 20.10 7
C Robert Lang 0 1 2 0 2 0 2 2 14.20 7
C Jonathan Toews 0 0 2 0 0 0 0 0 15.40 7
L Rene Bourque 0 0 3 1 0 1 2 0 11.30 6
L Patrick Sharp 0 0 2 1 1 1 0 -1 12.30 7
L Andrew Ladd 0 1 2 0 0 0 0 2 18.10 6
L Martin Havlat 1 0 8 1 0 1 0 0 17.50 9
D Dustin Byfuglien 0 0 0 2 0 2 0 -1 13.30 6
D Brent Sopel 0 1 1 0 0 0 0 2 22.10 7
D Brent Seabrook 0 0 0 2 0 1 2 0 24.40 7
D Andrei Zyuzin 0 0 1 2 0 3 0 -1 16.20 7
D Cam Barker 0 1 0 1 2 0 0 2 16.20 7
D Duncan Keith 0 1 2 5 1 3 2 0 27.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 1 0 16 0 0 60.00 8
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 2 4 1 4 0 0 6.40 6
R Alexander Radulov 0 0 0 0 1 1 0 0 12.50 5
R Jean-Pierre Dumont 0 0 2 1 0 0 0 0 11.40 7
R Steve Sullivan 0 1 2 0 4 1 0 -1 20.50 5
C Dave Scatchard 0 0 1 0 0 0 2 0 9.20 5
C Radek Bonk 0 0 1 1 1 0 2 0 15.50 5
C David Legwand 0 1 2 0 0 0 2 1 19.50 7
C Jason Arnott 0 0 1 2 1 2 0 -2 21.00 6
L Scott Nichol 0 0 0 0 0 0 2 0 6.40 6
L Jerred Smithson 0 0 1 1 1 0 0 0 12.50 6
L Martin Gélinas 1 0 3 0 2 0 0 1 14.00 7
L Martin Erat 0 0 2 0 1 0 0 -2 20.30 6
D Kevin Klein 0 0 0 0 0 0 0 0 15.10 5
D Ryan Suter 0 0 0 1 1 1 2 1 18.30 5
D Greg de Vries 0 0 0 3 2 1 2 -2 22.40 6
D Shea Weber 0 0 0 3 1 3 0 0 17.00 7
D Dan Hamhuis 0 0 1 3 0 1 2 0 19.00 8
D Marek Zidlicky 0 0 3 0 0 0 0 -1 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 3 0 33 0 0 60.00 9
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Williams
2nd star: Martin Havlat
3rd star: Duncan Keith

Notes for Chicago Blackhawks:
-Robert Lang scored the 600th point of his career.
-Jason Williams scored his 10th goal of the season.

Notes for Nashville Predators:
-Jean-Pierre Dumont had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 2( 15) , Milwaukee Admirals 3( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Petri Kontiola (Luke Wiens)
1-1 MIL Kaleb Betts (Nolan Yonkman, Jed Ortmeyer)
2-1 NOR Colin Fraser (Luke Wiens)
2-2 MIL Jed Ortmeyer (Nolan Yonkman)
2-3 MIL Oliver Setzinger (Mathieu Aubin, Cody Franson)

Goalies: Patrick Lalime - Dan Ellis

New York Islanders 1 , Boston Bruins 3
Shots: 20 - 29
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:53/69=76 %, Challenges:39/52=73 %
PP: 2 of 7 (15 shots), Passing:82/96=85 %, Challenges:30/43=68 %
Attendance: 12691 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 609168 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:16 0-1 Peter Schaefer [4] (Marc Savard)PP
------------------------------------------------------------
26:33 1-1 Miroslav Satan [9] (Bill Guerin, Bryan Berard)
27:22 1-2 Zdeno Chara [3] (Matt Lashoff)
29:58 1-3 Zdeno Chara [4] (Chris Higgins, Alex Kovalev)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:26 Glen Metropolit (2 min for slashing)
11:25 Jon Sim (2 min for tripping)
14:26 Andy Sutton (2 min for slashing)
18:38 Bruno Gervais (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:16 Andy Sutton (2 min for elbowing)
37:08 Andy Sutton (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:12 Peter Schaefer (2 min for high-sticking)
45:39 Marc Savard (2 min for holding the stick)
50:31 Shawn Bates (2 min for tripping)
53:11 Chris Higgins (2 min for hooking)
55:35 Jeff Tambellini (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 0 1 0 1 0 0 2.50 6
R Jon Sim 0 0 1 0 1 1 2 0 14.20 5
R Trent Hunter 0 0 2 1 1 1 0 -1 21.00 8
R Bill Guerin 0 1 3 0 3 0 0 1 21.30 6
C Ben Walter 0 0 1 0 0 0 0 0 2.50 5
C Frans Nielsen 0 0 2 2 1 0 0 0 12.50 6
C Mike Comrie 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.00 5
C Mike Sillinger 0 0 3 1 0 0 0 1 20.20 6
L Jeff Tambellini 0 0 1 0 0 0 2 0 6.00 6
L Shawn Bates 0 0 2 0 0 1 2 0 14.30 5
L Josef Vasicek 0 0 1 2 0 2 0 -1 21.30 7
L Miroslav Satan 1 0 2 1 1 1 0 1 21.30 8
D Radek Martinek 0 0 0 2 2 2 0 0 9.10 6
D Andy Sutton 0 0 1 2 1 1 6 -1 24.30 7
D Brendan Witt 0 0 0 2 1 2 0 1 28.30 6
D Freddy Meyer 0 0 0 1 1 1 0 0 19.40 5
D Bruno Gervais 0 0 1 0 1 0 2 -1 11.30 6
D Bryan Berard 0 1 1 1 0 0 0 1 21.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 26 0 0 60.00 7
G Mike Morrison 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chuck Kobasew 0 0 0 2 0 2 0 -1 11.50 6
R Brandon Bochenski 0 0 2 0 0 0 0 0 12.30 6
R Glen Murray 0 0 1 1 1 0 0 0 15.30 7
R Alex Kovalev 0 1 1 1 1 0 0 1 20.10 7
L Peter Schaefer 1 0 4 1 0 0 2 -1 13.40 8
C Glen Metropolit 0 0 1 0 2 1 2 0 14.30 5
C Petteri Nokelainen 0 0 2 0 0 0 0 0 8.10 6
C Marc Savard 0 1 6 2 1 0 2 1 20.40 8
L Stanislav Chistov 0 0 0 0 1 0 0 -1 8.00 5
L P.J. Axelsson 0 0 1 1 0 2 0 0 16.10 8
L Kristian Huselius 0 0 1 0 1 0 0 0 9.40 4
L Chris Higgins 0 1 2 2 2 1 2 1 20.00 7
D David Hale 0 0 2 1 0 1 0 0 16.50 7
D Mark Stuart 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 6
D Matt Lashoff 0 1 1 0 1 0 0 0 20.20 6
D Andrew Ference 0 0 0 1 3 1 0 -1 18.00 5
D Dennis Wideman 0 0 2 2 0 1 0 0 29.40 7
D Zdeno Chara 2 0 5 3 0 4 0 1 29.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 1 0 19 0 0 60.00 9
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Zdeno Chara
2nd star: Tuukka Rask
3rd star: Peter Schaefer

Notes for New York Islanders:
-Bill Guerin notched his 10th assist of the season.

Notes for Boston Bruins:
-Peter Schaefer ended his 5 game goal drought.
-Zdeno Chara finally ended his 13 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 3( 18) , Providence Bruins 2( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Vladislav Evseev (Nate Thompson)
1-1 BRG Aaron Johnson (Tim Jackman, David Masse)
2-1 BRG Tim Jackman (David Masse, Mark Wotton)
2-2 PRO Milan Lucic (Jonathan Sigalet)
3-2 BRG Andy Hilbert (Jeremy Colliton)

Goalies: Maxime Ouellet - Manny Fernandez

Washington Capitals 3 , Philadelphia Flyers 0
Shots: 24 - 17
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:73/84=86 %, Challenges:29/42=67 %
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:57/75=76 %, Challenges:34/45=73 %
Attendance: 6087 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 294002 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:07 1-0 Steve Eminger [2] (Brian Pothier, Sergei Fedorov)
18:59 2-0 Nicklas Bäckström [1] (Brooks Laich, Alexander Semin)
------------------------------------------------------------
31:56 3-0 Michael Nylander [7] (Sergei Fedorov, Olaf Kölzig)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:17 Gary Roberts (2 min for high-sticking)
05:16 Chris Clark (2 min for elbowing)
12:28 Mason Raymond (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
21:58 Lasse Kukkonen (2 min for hooking)
38:45 R.J. Umberger (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:38 Alexander Semin (2 min for slashing)
46:31 Jason Smith (2 min for hooking)
49:27 Mike Knuble (2 min for elbowing)
59:05 Gary Roberts (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 1 0 1 0 0 0 6.40 6
R Chris Clark 0 0 0 2 1 3 2 1 15.10 6
R Gary Roberts 0 0 3 1 0 1 4 1 17.30 7
R Viktor Kozlov 0 0 2 1 1 0 0 1 22.20 6
C Alexandre Giroux 0 0 0 0 0 0 0 0 5.50 5
C Nicklas Bäckström 1 0 2 0 0 0 0 1 11.00 7
C Michael Nylander 1 0 2 0 1 0 0 1 15.40 7
C Sergei Fedorov 0 2 5 1 0 0 0 1 20.30 7
L David Perron 0 0 0 2 1 0 0 0 7.30 5
L Brooks Laich 0 1 1 1 0 3 0 2 14.30 6
L Alexander Semin 0 1 5 0 3 0 2 1 27.00 5
L Alexander Ovechkin 0 0 2 1 2 1 0 0 9.20 6
D Karl Alzner 0 0 0 1 0 1 0 1 12.00 5
D Mike Green 0 0 1 1 0 0 0 1 14.40 7
D Brian Pothier 0 1 2 1 0 1 0 1 28.10 8
D Shaone Morrisonn 0 0 0 0 0 0 0 1 14.30 6
D Milan Jurcina 0 0 0 0 1 0 0 1 21.00 6
D Steve Eminger 1 0 4 3 1 1 0 1 29.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 0 1 17 0 0 60.00 9
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mason Raymond 0 0 1 0 0 0 2 -1 4.50 6
R R.J. Umberger 0 0 2 0 3 2 2 0 14.10 5
R Joffrey Lupul 0 0 3 0 0 0 0 -1 17.00 5
R Guillaume Latendresse 0 0 2 3 1 3 0 -1 15.40 6
C Scottie Upshall 0 0 0 0 1 0 0 -1 4.50 4
C Mike Richards 0 0 2 0 0 1 0 0 16.00 7
C Jeff Carter 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.00 7
C Daniel Brière 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.20 6
L Mike Knuble 0 0 3 1 0 0 2 -1 19.10 8
L Scott Hartnell 0 0 1 1 0 1 0 0 20.20 6
L Sami Kapanen 0 0 0 0 0 1 0 0 12.30 5
L James Van Riemsdyk 0 0 2 0 0 0 0 -2 13.30 6
D Luc Bourdon 0 0 0 2 0 3 0 0 13.50 5
D Lasse Kukkonen 0 0 2 3 0 0 2 0 20.00 6
D Jason Smith 0 0 0 2 2 0 2 -3 21.00 5
D Brian Lee 0 0 0 0 1 0 0 0 16.00 5
D Braydon Coburn 0 0 0 2 1 1 0 0 22.10 6
D Kimmo Timonen 0 0 2 2 1 1 0 -3 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 3 0 21 0 0 60.00 6
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Olaf Kölzig
2nd star: Nicklas Bäckström
3rd star: Michael Nylander

Notes for Washington Capitals:
-Nicklas Bäckström finally ended his 23 game goal drought.
-Nicklas Bäckström finally ended his 23 game point drought.
-Brooks Laich finally ended his 23 game point drought.

Notes for Philadelphia Flyers:

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 1( 13) , Philadelphia Phantoms 0( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Ben Clymer (Cam McCaffrey)

Goalies: Brent Johnson - Brian Boucher